القدس المحتلة – ترجمة صفا
استغل بعض أصحاب المطاعم في "إسرائيل" هجمة أسراب الجراد التي وصلت إلى جنوب الأراضي المحتلة عام 1948 مؤخرًا في تقديم تلك الحشرات "مقلية" على مائدة محبيها. ونقلت صحيفة "غارديان" البريطانية الجمعة عن كبير الطهاة في أحد المطاعم الإسرائيلية الكبيرة موشيه باسون أن الجراد هو الحشرة الوحيدة التي يمكن أكلها شرعًا "كوشر" (حلال) كما يفعل المسلمون. وتشهد أطباق الجراد المقلية إقبالا كبيرًا من قبل المتدينين اليهود، ويباع الطبق الواحد في المطعم بما قيمته نحو 90 شيكل. وكانت أسراب كبيرة من الجراد وصلت "إسرائيل" الثلاثاء قادمة من مصر، لتشكل فرحةً لأصحاب المطاعم الإسرائيلية وقلقًا للسلطات. وكان صاحب المطعم المذكور اضطر في الماضي للاعتماد على مستورد لحشرة للجراد من أجل أطباقه الخاصة، أما الآن فتأتيه مجانًا.
