web site counter

برنامج أمريكي: انتخابات إسرائيل كانت استفتاءً على "من يبيد غزة أكثر"

واشنطن - ترجمة صفا

سخر برنامج تلفزيوني أمريكي من الناخبين الإسرائيليين، بعد تسجيلهم أعلى نسبة مشاركة منذ عقود في انتخابات اعتبرها مقدم البرنامج استفتاءً على "الإبادة الجماعية".

ففي برنامج"ساترداي نايت لايف" الأمريكي الشهير، علّق مقدم فقرة "تحديث نهاية الأسبوع" مايكل تشي على انتخابات الكنيست التي جرت في 27 أكتوبر، والتي بلغت نسبة المشاركة فيها 77.9%، قائلاً إن الإسرائيليين اصطفوا بالطوابير ليختاروا ما إذا كانوا "على اليمين، أو على اليسار، أو على الإبادة الجماعية".

وتساءل مقدم البرنامج: "هل سيصوتون على هذا (السايد) أي الجانب، أم إلى هذا (السايد)، أم سيصوتون إلى (جينوسايد) أي الإبادة الجماعية؟

وأثار البرنامج الساخر غضب منظمات مؤيدة لإسرائيل، مثل "حملة مكافحة معاداة السامية" و"ستاند وذ أس"، التي اعتبرت أن البرنامج تعامل مع الإبادة كأنه "فرضية مقبولة"، بينما أشاد مشاهدون آخرون بالبرنامج الكوميدي باعتباره "سخرية سياسية لاذعة تأخرت كثيراً".

أ ك

/ تعليق عبر الفيس بوك