القدس المحتلة –ترجمة صفا
كشف مصدر إسرائيلي عسكري لصحيفة هآرتس صباح اليوم عن دراسة رئيس هيئة الأركان بيني غانتس لعدة خيارات للتأقلم مع التقليص الخطير في الميزانية العسكرية، ومن بين الخيارات وقف الطلعات التدريبية لأسراب من سلاح الجو الإسرائيلي. وأضاف المصدر أن جانتس سيحسم قريباً أيضاً مقترح التوقف وتقليص نطاق جمع المعلومات، وكذلك وقف بعض التدريبات لذات الغرض. وفي السياق صرح مستشار جانتس للشؤون المالية "رام عميناح" للقناة العبرية الثانية مساء أمس الأحد أن حديث الجيش عن تأثير التقليصات على خططه لا يأتي في إطار التهديد، بل يعبر أكثر عن الواقع المتأزم للوضع المالي. وأضاف أن الجيش قام بإعداد خطة مسبقة قدمها للمجلس الوزاري المصغر، ويبين فيها أنه يعيش مأزقاً حقيقياً وأن الحكومة الإسرائيلية كانت على علم بذلك، منوهاً إلى أن قيام الجيش بخطوات متطرفة لا تعد مفاجئة لأحد. وقد أثر الضعف في الميزانية العسكرية على نظام تدريب وتأهيل الجنود الاحتياط في الجيش الإسرائيلي، وذكرت صحيفة "إسرائيل اليوم" في عددها هذا الصباح أن الكثير من جنود الاحتياط لم يجر تدريبهم منذ أكثر من ثلاث سنوات ونصف، ما يعني المس بقدراتهم القتالية حال نشوب أي حرب، وذلك كما حصل في حرب لبنان الثانية عام 2006. وكان الجيش قد ألغى مؤخراً مناورات نقطة تحول 8 والتي كانت مقرره للشهر القادم لذات السبب.
